En julklassiker?

Att ta från de rika och ge åt de fattiga.

Vem associerar man med detta citat? Först och främst är det nog Robin Hood, och en som har honom som idol är Karl-Bertil Jonsson. På mitt nya jobb i Partille fann jag boken Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton av Tage Danielsson och Per Åhlin bland jul-bilderböcker, fast den egentligen är klassificerad till vuxenavdelningen. Men nog kan man alltid läsa högt ur den för barnen?

Det är rätt mycket text men det finns även bilder som de flesta av oss känner igen från filmen som har traditionsbundet har gått på TV på julafton sen 1975. Boken skrevs 1964 och fungerade då som en julhälsning från Walström & Widstrand.

Själv hör jag nästan Tage Danielsson röst när jag läser denna bok. Jag kan även ibland höra Astrid Lindgrens röst när jag läser någon av hennes böcker. Är det någon mer som brukar uppleva sådant?

I vår släkt är Karl-Bertil lika viktig som Kalle på julafton och jag vet att jag kommer att sitta klistrad återigen framför SVT1 kl. 19.00 på torsdag för att återigen få höra Tage Danielssons ljuva stämma.

God jul!

/Gunilla

Uppskjuten resa

...till vildingarnas land. Det verkar som om vi får vänta ett tag till på Spike Jonzes filmatisering av Maurice Sendaks bilderbok. Enligt SF:s hemsida kommer filmen att ha premiär först den 29/1 2010 och inte i november i år, som vi tidigare skrivit. Nu har jag i alla fall läst Dave Eggers romanversion, som filmen delvis är baserad på. Eggers bok (som finns att låna här på biblioteket) har sina poänger, men resan till vildingarnas land gör sig fortfarande bäst som bilderbok. Romanen känns mer som en barnbok för vuxna med nostalgiska minnen av originalet än som något för dagens barn. Inte nödvändigtvis något fel i det i och för sig - Spike Jonze verkar dessutom ha velat göra en film om barndomen som tillstånd snarare än en renodlad barnfilm. Boken kan nog ändå funka även för 7-12-åringar, kanske särskilt som högläsningsbok. Än så länge finns den dock bara på engelska.

Maurice Sendak växte upp i Brooklyn, New York, som son till polsk-judiska emigranter. I en intervju i Newsweek berättar den nu 81-årige Sendak om vildingarnas förebilder. Fritt översatt: "Förebilderna till monstren var mina släktingar. De kom från Europa, och vissa helger kom de för att äta middag och mamma blev tvungen att laga mat. Tre fastrar och tre farbröder som praktiskt taget inte pratade engelska alls. De grabbade tag i oss och vred om våra kinder och tyckte att de visade sin kärlek på det sättet. Och jag visste att mamma var ganska värdelös på att laga mat - det tog evigheter innan maten blev färdig, och det verkade fullt möjligt att de skulle kunna få för sig att äta upp mig eller något av mina syskon. I vår vilda fantasi var de fullt kapabla till det. Vi kunde inte gärna smaka sämre än mammas mat. Så det är alltså de som är vildingarna. Främlingar, vilse i Amerika, utan språk."

/Mattias

Ny filmmusik

Soundtracket till den nya Twilight-filmen har redan sålt i över en miljon exemplar bara i USA. Vi har tidigare tipsat om skivor med några av de artister (Grizzly Bear, Lykke Li, Bon Iver) som medverkar med specialskrivna låtar. Idag fick vi in denna storsäljare till biblioteket. Läst boken och sett filmen? Nu kan du lyssna på skivan också.
/Mattias

New Moon fever

För filmmusiken till den nya Twilight-filmen New Moon (premiär 20/11) står bland andra Grizzly Bear, Bon Iver och svenska Lykke Li, något som har gett upphov till en del höjda ögonbryn. Kanske borde man inte bli överraskad över detta val av förhållandevis smala artister - Stephenie Meyer har redan tidigare visat sitt musikintresse genom att lägga ut låtlistor kopplade till böckerna i Twilight-serien på sin hemsida.

Lämpligt nog har vi förutom Lykke Lis skiva både Grizzly Bears och Bon Ivers tidigare skivor till utlån på biblioteket. Fira Halloween genom att låna någon av skivorna eller genom att lyssna till Bon Ivers och St. Vincents duett från filmen i trailern nedan.

/Mattias

En sista tårta

"Det var här dom spelade in Tårtan." Mina bekanta har börjat tröttna på att höra mig säga det varenda gång vi passerar Café Puck på Hornsgatan 32 i Stockholm. I barnprogrammet från 1972 driver bröderna Janos, Hilding och Frasse bageri på denna adress. Den äldste brodern Janos, som dessvärre lider av degfobi, spelas av Jan Lööf. I sin senaste bok låter Jan Lööf bilderbokshjälten Pelle bli kompis med Frasse. En kväll när Pelle beundrar sommarskymningens vackra färger slinker han in på brödernas bageri, och plötsligt är allting svartvitt. I samma stund som Pelle frågar varför och Frasse förklarar att han har hamnat i ett gammalt TV-program börjar färgerna synas. Först är Frasse förtjust i alla nya färger, men när han hamnar på Medborgarplatsen tycks mångfalden nästan bli för överväldigande. I originalserien tvingas bröderna stänga bageriet och gå till sjöss, men i Pelle och Frasse ger Jan Lööf/Janos historien ett alternativt slut och befriar samtidigt Frasse från lite av den svartvita nostalgi som sådana som jag fängslat honom i. Ändå kan jag inte låta bli att bifoga ett klipp från Tårtan. Livets mening = ren mandelmassa.



/Mattias

Into the wild

På tal om klassiker – i höst kommer den mångfaldigt prisbelönte barnboksförfattaren Maurice Sendaks väldigt klassiska bilderbok Till vildingarnas land som spelfilm. Istället för att snällt äta sin kvällsmat och gå och lägga sig seglar bokens huvudperson Max till vildingarnas land och partajar natten lång. När han seglar hem ropar de långtandade vildingarna de odödliga orden ”Åk inte, är du snäll – vi vill äta upp dig – vi tycker så mycket om dig”. Filmversionen regisseras av Spike Jonze, som tidigare regisserat filmer som Being John Malkovich och gjort nyskapande musikvideos åt bland andra Beastie Boys, Daft Punk och Kanye West. För musiken i trailern står bandet Arcade Fire.

Filmens manus är skrivet i samarbete med författaren Dave Eggers, känd för genombrottsromanen Ett hjärtslitande verk av förbluffande genialitet, men även för sin satsning på skrivarkurser för barn, med tillhörande butik för försäljning av pirattillbehör (”San Fransiscos enda oberoende pirattillbehörsaffär”).

/Mattias

Nim och den hemliga ön

Wendy Orr har skrivit en härlig äventyrsbok om flickan Nim som klarar sig på egen hand då hennes pappa är ute till havs och utför vetenskapliga experiment. Hennes mamma är försvunnen sen länge då hon undersökte en blåvals maginnehåll, och valen blev skrämd av turister och försvann ner i djupet med Nims mamma i sin mage.

Nim har dock vänner på ön; vattenleguanen Fred, sjölejonet Selkie och havssköldpaddan Chica. De fyra fungerar ungefär som syskon som är bra på olika saker. Det känns lite Pippi Långstrump över det hela.

Nim får även lite råd och hjälp av en författare, Alex Rover, som hon har mejlkontakt med. En författare som skriver om hjältar som kämpar mot skurkar men som själv är jättefeg. Alex bestämmer sig att samla mod och ta sig ut till den öde ön för hon blir förskräckt då Nim är alldeles ensam på ön. Nims pappa har nämligen råkat ut för problem och inte kommer tillbaka till ön som bestämt och en storm är på väg mot ön…

Nim och den hemliga ön finns nu också att låna på DVD på Nynäshamns bibliotek.



/Gunilla

Årets första bokfika

Den här vintern har en särskild form av odöd varelse gått igen både på bioduken (Twilight, Låt den rätte komma in, Vampyrer) och i musikvärlden (det amerikanska bandet Vampire Weekend och Markus Krunegårds låt Jag är en vampyr). Temat för årets första bokfika måste naturligtvis bli – vampyrer! Bilden på de affischer vi har satt upp är hämtad ur F.W. Murnaus vampyrfilm Nosferatu från 1922. Vampyren i denna klassiska stumfilm ser ärligt talat rätt fjantig ut, men scenen med skuggan i trappen är faktiskt aningen skrämmande ändå.

Alla mellan 9-12 år är välkomna till Nynäshamns bibliotek tisdag den 10 februari kl. 15.00. De som vill kan ta med och tipsa om vampyrböcker de själva har läst. Föranmäl er i disken eller ring 520 68310 så att vi vet hur mycket fika vi ska köpa.

/Mattias

Kul på TV - Kul på film

Såg The Simpsons Movie eller Simpsons- Filmen igår. Jag tycker om serien för dess finurliga humor och popkulturella referenser. Smart och genomtänkt humor är roligt. Och inte bara på TV, visade det sig.

Kan man sin Simpsons så kände man igen sig. Simpson-familjen står i centrum, så om ens favoritfigur är någon utanför denna kärnfamilj (själv är jag svag för Ralph och för Marges systrar) så ska man inte sitta och vänta även om de flesta, om inte alla, figurerna ses åtminstone fladdra förbi i bakgrunden.

Det är en rolig film fylld av detaljer och kul repliker om vår samtid. Vissa skämt går den yngsta publiken förbi men de skrattade högt åt allt möjligt annat så oavsett ålder har man roligt i hela 97 minuter. En naken Bart, en gris, kärlek, kärlekskris, miljön, politik... Gå och se!
/H

Hur ska det gå?

Var på bio igår och tittade på Harry Potter och Fenixordern. Trots att det trasslade med filmen så hade jag en trevlig biokväll. Jag är inte något fan av bokserien men jag tyckte trots det att filmens historia på många sätt var både spännande och underhållande. Sen är det ju alltid kul med roliga specialeffekter också, och sådana fanns det gott om.

Publiken, som mest bestod av unga människor, applåderade när filmen var slut. Man kan väl gissa att de tyckte att det var en lyckad filmatisering av boken. Jag har aldrig varit med om att man applåderat på bio tidigare. Bra betyg!

Här på biblioteket spekulerade vi lite idag om hur det hela kan tänkas sluta. Jag har hunnit skapa mig en egen liten teori om att Harry dör i sista boken men "återuppstår" pga sin godhet och på det faktum att han kanske har en viktig roll att spela på Hogwarts, kanske blir han rektor där till slut, som någon sa vid fikat idag. Vad tror du?

Följ nedräkningen till släppet av den svenska översättningen den 21 november här.
/H